เรากำลังเคลื่อนที่ไปในทิศทางใดกันแน่
เมื่อการเคลื่อนที่จำเป็นต้องอาศัยจุดสัมพัทธ์หนึ่ง ๆ
ถ้าเรายืนอยู่ที่จุด A จะเดินไปที่จุด B ในระยะเวลา 1 วัน
ถ้าเทียบกับขั้วโลกเหนือ เราก็คงกำลังเดินบนแผนที่ด้วยตำแหน่งตัดของเส้นรุ้งแวง 2 จุด
ถ้าเทียบกับแกนกลางโลก เมื่อโลกโคจรรอบตัวเอง เราก็คงเคลื่อนที่เป็นวงกลมเบ้ ๆ เล็กน้อย เมื่อเทียบกับจุด A
ถ้าเทียบกับดวงอาทิตย์ เราก็คงเคลื่อนที่เหมือนเส้นขดสปริงไปรอบ ๆ ดวงอาทิตย์ เมื่อเทียบกับจุด A กับโลกและกับดวงอาทิตย์
ถ้าเทียบกับศูนย์กลางกาแลคซี่ทางช้างเผือก เราก็คงเคลื่อนที่ตามขดสปริงของขดสปริงไปรอบ ๆ กาแลคซี่ เมื่อเทียบกับจุด A กับโลก กับดวงอาทิตย์ และกับแกนกลางกาแลคซี่ทางช้างเผือก
แล้วกาแลคซี่ทางชางเผือกเคลื่อนที่รอบอะไร…แล้วไอ้อันนั้นของอันนั้น ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ เคลื่อนที่รอบอะไร
มันคงไร้สาระถ้าจะเที่ยวติดตามลักษณะการเคลื่อนที่ของเราเองกับจุด A ไปแบบไม่มีที่สิ้นสุด
แล้วด้วยความไม่มีที่สิ้นสุดเช่นนี้ มันเป็นไปได้ใช่ไหมถ้าจะบอกว่าเราอาจจะอยู่ที่จุด A (ที่เดิม) ตลอดเวลาตั้งแต่แรกและก็ไม่ได้เดินไปที่จุด B ด้วย
เราสามารถบอกเช่นนั้นได้โดยไม่ผิด..ใช่ไหม
เรากำลังเคลื่อนที่จริงหรือ?
ถ้าเราคิดถึงจุด A ที่อยู่บนพื้นดิน เราก็คงหลอกตัวเองได้ยากว่าเราไม่ได้เคลื่อนที่
แต่ถ้าเราลองคิดถึงจุด A ในอวกาศ เราอาจจะเข้าใจได้ง่ายขึ้น
อะไรหลอกเรา
เวลาใช่หรือไม่
ที่ที่เราตั้งใจจะเดินไป เมื่อเดินไปถึง มันก็เป็นคนละที่กับที่ที่เราตั้งใจจะเดินไปแต่แรกแล้ว
หรือในความหมายเดียวกัน
มันเป็นที่ที่เดียวกันและเราก็ไม่ได้เดินไปไหนเลย…
